La Vision Online

Soy madre, esposa, compositora y escritora, pero sobre todo tengo el orgullo de ser hispana. Vivo en la ciudad de Atlanta hace 6 años y desde hace dos años empecé una investigación intensa de los niveles de educación entre adultos hispanos en Atlanta. Las estadísticas me alarmaron muchisimo y no pude pasar por alto la alta necesidad en nuestras comunidades hispanas de Educación Básica. Casi un 60% de imigrantes hispanos en la ciudad de Atlanta no han podido terminar o en algunos casos empezar la escuela secudaria y en muchos otros casos la escuela primaria en sus países de origen, de este porcentaje el 40% aproximadamente son analfabetos en su idioma de origen, el español. Esta estadística es tomada de Census 2000-2002 además de diversas encuestas hechas a travéz de mi organización en condados con comunidades hispanas extensas . Mi sueño es crear un programa para Adultos hispanos con el deseo de capacitarse en educación básica en su propio idioma y asi construir una escalera hacia un futuro mejor en nuestras comunidades. Es lamentable darse cuenta que apesar de existir muchos programs gratis de ESL, muchos de nuestros hermanos latinos no pueden sacar ventaja de estos programas por no tener la educación básica necesaria  en su propio idioma y asi poder comenzar una educación en otra lengua. Esta es una realidad que no debemos ignorar. Yo solo soy una persona entre millones que podemos hacer la diferencia y brindarles a nuestro pueblo hispano la oportunidad de un futuro mejor. Y a nuestros niños la oprtunidad de cambiar las estadisticas negativas a positivas y porque no cambiar el rumbo de la historia para los hispanos en los Estados Unidos.

Hazel Arellano

Fundadora

Beth-Tefilah Ministries

Por José R. Uzal

El pasado referendo en Venezuela y la estrecha derrota del incipiente dictador demuestran el control total de Chávez sobre el proceso electoral y las maquinas de votación electrónica en particular.

En Venezuela, las máquinas votación de Smartmatic, (empresa incorporada en Boca Ratón Florida, y propietaria de Sequoia Voting Systems esta ultima proveedora de un gran numero de maquinas de votación en Estados Unidos); estuvieron en comunicación con el CNE (Consejo Nacional Electoral) durante toda la votación en el pasado referendo. Los expertos en informática confirman que la comunicación en ambas direcciones permite que desde el CNE, les enviaran cualquier virus o bomba lógica a cualquier máquina y tener información en línea del resultado parcial de la votación. Al finalizar la votación se imprimieron conteos de cada máquina. Dichos conteos no fueron transparentes ya que existía la posibilidad cambiar el resultado a través de la comunicación entre el CNE y las máquinas. Los códigos fuente de programación de Smartmatic continúan siendo secretos aquí en EE. UU y en Venezuela.

No es difícil entender porque a Chávez le convino perder por un estrecho margen. El referendo era para que el pueblo venezolano escogiera entre Chávez y más Chávez. El dictador electrónico no tenía nada que perder. Inmediatamente después de conocerse los resultados Chávez procedió a representarse como un gran estadista declarando “Ahora los venezolanos deberán confiar en nuestras instituciones”. El biógrafo de Chávez, Bart Jones dijo “Los detractores de Chávez lo acusan de ser un dictador, pero el ha probado sus credenciales de demócrata aceptando la derrota electoral” y agrego “los dictadores no aceptan derrotas”.

El principal propósito del referendo era que Chávez perdiera para darle más legitimidad a sus credenciales de presidente electo. Los resultados del referendo han hecho difícil que los EE.UU., la OEA o la ONU critiquen, establezcan sanciones o ataquen a Chávez en el futuro.

A fines del pasado año, en ocasión de la juramentación de su equipo de gobierno para el periodo 2007-2013, el mandatario definió los elementos claves en su estrategia, entre los cuales mencionó precisamente a la Ley Habilitante. La Asamblea Nacional de Venezuela, avaló el pedido de poderes especiales presentado por Chávez para a acelerar la fase de transformaciones hacia un nuevo modelo nacional. El vicepresidente ejecutivo de la Asamblea, Jorge Rodríguez, comento que la Ley Habilitante “sirve para sembrar democracia, paz y socialismo, en lugar de una dictadura como plantean los críticos del proceso bolivariano” y agrego, "La única dictadura que queremos instaurar es la de la democracia verdadera, una democracia de todos construyendo un país diferente". La Ley Habilitante esta vigente y faculta a Chávez el aprobar decretos y normativas con rango y fuerza de ley. Chávez no necesitaba el referendo para implementar su plan convertir a la Gran Colombia de Bolívar en el segundo país socialista de América latina

El 23 de marzo de 1933 el parlamento alemán le dio a Adolfo Hitler, Canciller electo democráticamente, una Ley Habilitante la cual le otorgaba a Hitler poner en vigor leyes sin la participación del parlamento. Los Nazis llegaron al poder utilizando vías legales. Chávez esta siguiendo el mismo camino pero con la ventaja que puede controlar los resultados del sufragio electrónico.

José R. Uzal (uzal@msn.com) escribe para el Latino Semanal., en West Palm Beach FL, sobre temas de interés para los hispanos parlantes.

Por José R. Uzal

Cuando Chávez arribo a Buenos Aires domingo 5 de agosto de esta año, manifestó su apoyo a la candidata presidencial Cristina Kirchner, esposa del presidente Nestor Kirchner. Dando por hecho que Cristina ganaría las elecciones declaró "vamos a un nuevo piso de las relaciones ahora con el nuevo periodo de Cristina, Dios mediante, ella ha dicho cosas bien interesantes, porque le preguntan en vez de preguntarle por Argentina, le preguntan por Chávez y Chávez, ella los mata rápido, no da pie a ambigüedades, la importancia de la relación, la integración de Sudamérica".

El día anterior a la llegada de Chávez a Buenos Aires, un miembro prominente de la ¨Boliburguesia¨, el venezolano-americano Guido Alejandro Antonini Wilson, arribo al aeroparque Jorge Newbery en la capital argentina. Venia procedente de Venezuela, en un avión fletado por el Gobierno Argentino y acompañado por altos funcionarios del gobierno argentino y empleados de PDVESA, empresa estatal que controla el crudo venezolano. Antonini había viajado anteriormente a Argentina once veces, pero esta vez fue detenido por portar un maletín con USD$790,000 en efectivo. La aduana decomiso los fondos, Antonini permaneció en Buenos Aires varios días y regreso a su domicilio en Key Biscayne, sin haber sido detenido ni encausado.

En septiembre la Embajada Argentina en Washington le entrego al Departamento de Estado un pedido de extradición de Antonini para que declarara en una causa por presunto contrabando de dinero.

Cristina Kirchner tomo posesión de la presidencia Argentina el 10 de diciembre. Dos días después las autoridades federales en Miami presentaron cargos alegando que el dinero en el maletín decomisado en Argentina era una contribución ilegal de dinero venezolano a la campaña presidencial de Cristina Kirchner y detuvieron a 3 venezolanos y un uruguayo acusados de ser agentes extranjeros sin estar inscritos. Guido Alejandro Antonini Wilson no fue detenido ni se presento ningún cargo a pesar de estar bajo orden de aprensión internacional por el gobierno argentino.

La oficina del Fiscal Federal en Miami declaro la existencia de un complot por agentes extranjeros para manipular a un ciudadano americano, para mantener callado un incipiente escándalo internacional. si se revelaba que la fuente del dinero era el gobierno de Chávez.

Mientras la prensa mundial y las autoridades federales se entretienen en encausar alegados agentes extranjeros, usando un blanqueo de dinero como excusa, Chávez cuenta con un aliado más en su meta hacia la integración de Sudamérica.

Es inconcebible que Chávez pudiera comprar la presidencia Argentina con $790,000 enviados en una maleta el día antes que su avión presidencial llegara a Buenos Aires donde podía haber traído impunemente todo el dinero que se necesitaba.

Las relaciones entre Argentina y EE.UU han estado casi paralizadas durante el gobierno de Nestor Kirchner el cual prefería hacer negocios con los latinoamericanos. Principalmente, su buen amigo Chávez el cual ayudo a Argentina comprando billones de dólares del Gobierno Argentino y vendiéndoles energía a precios ventajosos durante momentos dificultosos. Argentina por su parte ayudo a Chávez a entrar- todavía en veremos-al MERCOSUR y apoyando la fallada candidatura de Venezuela al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La meta final es la integración de Sudamérica.

No hay duda que Chávez ayudo a la campaña de Cristina Fernández de Kirchner, pero no hay duda tampoco que la ayuda no fue de solamente $790,000. Con este “escándalo” Chávez se anota otra victoria y consolida un aliada en Argentina. El dictador electrónico continuara usando los billones de petrodólares que recibe para llegar a su meta real la integración de Sudamérica bajo la Revolución Bolivariana.

José R. Uzal (uzal@msn.com) escribe para el Latino Semanal., en West Palm Beach FL, sobre temas de interés para los hispanos parlantes.

Por José R. Uzal

En EE.UU. solamente hay problemas migratorios en años de elecciones o de depresión económica. Este es un año de elecciones, en el medio de una guerra cada día menos popular, con un presidente con baja aprobación y una economía en decadencia. Esto es la receta de un cóctel venenoso para los hispanos. Especialmente para los ilusos indocumentados. Digo ilusos porque nadie sabe cuantos indocumentados hay ni de donde vinieron.

Las cifras cambian. 20 millones, 15 millones 12 millones. La última cifra parece ser la más aceptada. Según el censo los inmigrantes ilegales son el 4% de la fuerza laboral y el 5% de la población (el 1% de diferencia son los menores, ancianos y amas de casa). Solo el 48% de los indocumentados son hispanos pero somos los que: “no hablamos Ingles, no nos adaptamos al credo americano y no queremos abandonar nuestra ciudadanía original y según académicos eruditos, estamos destruyendo esta sociedad”. Somos una perfecta “arma de distracción masiva”. Los candidatos a la presidencia prefieren hablar de los peligros de la inmigración que tener que enfrentarse a los votantes con temas importantes como la guerra, la salud y la economía.

Desafortunadamente los hispanos que vivimos en esta gran nación, no somos percibidos como un bloque político. Somos un mercado que consume casi un trillón de dólares. Con ese enorme poder adquisitivo los vendedores americanos nos contactan en español. Podemos consumir esa enorme cantidad porque legales o ilegales, trabajamos. Los políticos saben que en realidad no somos un bloque importante de votantes. Los hispanos que votan no lo hacen como hispanos; votan con la misma información y con las mismas motivaciones que el pueblo estadounidense y los hispanos indocumentados no votan.

Es obvio que quien hizo la decisión de usar la inmigración como tema en estas elecciones no tenia la menor intención de resolver el problema de la ilegalidad migratoria, ni de mantener nuestra seguridad nacional. Si hubiera habido seriedad en el tema no se hubiera enfocado solamente en la frontera sur y los latinoamericanos. Una reforma migratoria comprensiva tomaría en consideración todas las fronteras, todos los puertos de entrada así como el control de quien entra al país y quien y cuando salen. El preocuparse de quien es indocumentado y cuantos indocumentados entran por la frontera sur son temas secundarios que se pueden resolver si el gobierno decide establecer e implementar una política migratoria justa y sin prejuicios. El construir una muralla en la frontera sur para aparentar resolver el problema es reírse del pueblo americano.

Podemos desfilar, protestar y gritar contra la política migratoria pero si no acudimos a las urnas y votamos nuestra conciencia y nuestros intereses, nadie nos va poner atención. Si no votamos seguiremos siendo un bloque económico de un poder adquisitivo de casi un trillón de dólares, con mujeres bonitas y buena comida.

La democracia es un sistema justo cuando se usa el voto. Los Congresistas y los Senadores que incendiaron la opinión pública contra los hispanos, legales e indocumentados, merecen ser “deportados” con nuestro voto.

Ellos votaron basados en sus conciencias, nosotros con mucho respeto, tenemos que hacer lo mismo. Si no los botamos con muestro voto nos van a botar de aquí tarde o temprano.

José R. Uzal (uzal@msn.com) escribe para el Latino Semanal., en West Palm Beach FL, sobre temas de interés para los hispanos parlantes.