La Vision Online

por José R. Uzal

El verano es tiempo de entretenimiento y diversión. Todo toma un paso mas calmado. La política no escapa este ciclo. Se calman las pasiones y los líderes departen a disfrutar el tiempo muerto en sus lugares favoritos.

Desafortunadamente, las realidades cotidianas continúan. Los soldados en Iraq y los inmigrantes indocumentados tienen que trabajar bajo un sol agobiante, sin poder quitarse la ropa que los protege ni poder tomarse unas merecidas vacaciones en un elegante sitio de veraneo. Sus vidas puestas en peligro por políticas inauditas.

Tanto los soldados como los indocumentados comienzan este verano sin esperanza de que sus entrelazados destinos vayan a cambiar. Los poderosos y los mercaderes de mitos y mentiras continúan usando a los inmigrantes para que nos olvidemos de la guerra. A ambos les es cada día más dificultoso defender el conflicto en Iraq y usan a los indocumentados para distraer a la opinión publica. Se esconden detrás del refrán “tenemos que apoyar a nuestras tropas” mientras usan el problema migratorio para evitar que la guerra sea el tema principal en el dialogo nacional. Olvidarse de la guerra es olvidarse de los soldados.

Republicanos y Demócratas siguen enfrascados en su lucha por el poder. Los Republicanos no quieren que la guerra termine durante el mandato del Presidente Bush; mientras que los Demócratas hacen todo lo posible para que la guerra concluya antes de la elecciones presidenciales del 2008.

Lo triste de este asunto es que la guerra y la reforma migratoria son problemas nacionales y no partidistas. En ambos casos hay seres humanos que sufren, callan y mueren debido a la negligencia de los líderes de los dos partidos. Usar la reforma migratoria para sacar la guerra de primera plana es criminal. Sacar la guerra de la primera plana es sacar el sacrificio de los soldados y sus familias de la primera plana. Las tropas merecen un apoyo real por su valor, su servicio y su patriotismo. Es  de suprema hipocresía por parte de los poderosos y los mercaderes de mitos y mentiras el esconder la realidad de la guerra detrás de la reforma migratoria.

Los poderosos y los mercaderes de mitos y mentiras esperan en septiembre el reporte del general a cargo de las operaciones en Iraq. A pesar de no estar en primera plana la guerra y las condiciones de violencia y destrucción continúan y aumentan. Mientras llega el anticipado reporte los poderosos y los mercaderes de mitos y mentiras disfrutan del estío en zonas calidas, en confortables sitios de veraneo o viajando para “buscar la verdad” o mejorar su CV político. Este verano los soldados y los indocumentados están siendo utilizados como peones en un juego de dinero y poder. Nuestras tropas merecen nuestro apoyo real y total. Los indocumentados merecen que se les otorguen sus derechos humanos y se resuelva su situación. Ocultar la situación en Iraq con el debate migratorio es irresponsable, hipócrita y criminal.

José R. Uzal (uzal@msn.com) escribe para el Latino Semanal., en West Palm Beach FL, sobre temas de interés para los hispanos parlantes.

por José R. Uzal

Una vez mas Estados Unidos están en peligro de perder una guerra a pesar de tener la maquinaria militar mas poderosa del planeta. No hay duda de que militarmente los EE.UU.  pueden ganar la guerra, pero habría que pagar un alto un costo político frente al mundo. Tanto los Demócratas como la Administración lo saben y ambos se han enfrascado en una lucha política que ignora totalmente a los militares y al pueblo norteamericano. Bush esta indiscutiblemente determinado a no permitir que la guerra se pierda durante su mandato y los Demócratas por su parte solo quieren que la guerra termine dentro de la presidencia actual. Están determinados a no heredar el conflicto. La nueva política articulada por Bush solo garantiza que el conflicto durara lo suficiente para que se convierta en un problema de la próxima administración. El nuevo Congreso, electo por el pueblo americano por su oposición a la guerra, no ha ofrecido ningún plan concreto contra la política de Bush ya que en realidad quieren que Bush sea el que sufra una derrota total de la guerra que el decidió comenzar.

El pueblo americano no tiene idea a donde van las ganancias de la venta del petróleo, las cuales, esperaban los organizadores de la guerra, pagaran por el conflicto. No solo no han pagado por la guerra sino que no se han visto por ninguna parte. Nadie habla del petróleo solo de los nuevos billones que se le tienen que enviar al flamante gobierno para que pueda obtener legitimidad dándole trabajo a las masas. Nadie habla de los billones que los contratistas norteamericanos han ganado en la guerra sin darles trabajo a los nativos, alegando problemas de seguridad. Solo se habla de darles más dinero.

La guerra hasta el presente le ha costado la vida a más de 3000 soldados americanos y a 500,000 nativos. Más de 20,000 soldados americanos vivirán el resto de sus días con minusvalidez a causa de las heridas sufridas en el frente de batalla. El 9-11 le costo a los enemigos de EE.UU. $500,000. La guerra  contra un dictador que no tenía nada que ver con el 9-11 ha costado hasta ahora más de $600 billones. Hoy en día la nación esta  menos seguros que antes del 9-11.

Si los Estados Unidos abandonan la región los resultados serán peores guerras en el futuro. Se arriesgaría la potencial destrucción de Israel, la destrucción de Arabia Saudita, el regreso de los Talibanes al poder en Afganistán y se vería a Irán convertido en una potencia nuclear.

Tanto la Administración como el Congreso tienen que abandonar el juego político en que están enfrascados y buscar juntos una solución al conflicto. La guerra ya no es una aventura que le salio mal a Bush. La guerra se ha convertido en un problema de todos ya que amenaza con destruir nuestro modo de vida, nuestra seguridad futura y la paz mundial. El presidente tiene que instituir políticas y estrategias para terminar la guerra y no estratagemas para asegurar que sea la próxima administración la que tenga que resolverla. El Congreso, dominado por los Demócratas, tiene que ofrecerle al pueblo norteamericano alternativas concretas y no criticas ni horarios.

José R. Uzal (uzal@msn.com) escribe para el Latino Semanal., en West Palm Beach FL, sobre temas de interés para los hispanos parlantes.